八零重启人生:从医生到医学翻译

第155章 两个奶油蛋糕(1/1)

虾皮小说【m.xpxs.net】第一时间更新《八零重启人生:从医生到医学翻译》最新章节。

正午的阳光透过高大的梧桐树,在灰白色的大楼外墙上投下斑驳的光影。沈云秋抱着刚取到的牛皮纸包裹快步走上台阶,包裹里散发出新鲜的油墨气息,烫金的《德英中医疗设备术语对照手册》标题从纸缝间隐约可见。

传达室的老张推了推老花镜:"哟,沈翻译!又来送资料?"

"对,张叔中午好呀!吃过午饭没有?"沈云秋擦了擦额角的细汗,笑着和他打招呼。

"吃了吃了,你这是还没有吃吧?你赶紧去食堂,说不定这会儿还有东西吃。"老张说着就想到刚过去的汽车,他朝着沈云秋努努嘴,吕部长的车刚过去,我估摸着也是没有吃饭,你赶紧跑过去说不定能涮到写热乎的吃的。”

知道这是他的好心,沈云秋笑着应下来,快步的往食堂走去。

人家的是汽车,沈云秋的是腿着过来的,哪里能凑得上,不过她模样好,食堂后厨的给她炒了一份剩下的米。

“沈翻译,我家孩子考上大学了,她学的会计,你说我能不能让她重新学你们这种外国话?”帮工大婶围着沈云秋坐着,每个人手里都没有空闲,不是削土豆皮就是剥蒜。

沈云秋咽下嘴里的饭菜,“姐,你家孩子能考上大学说明她就是个聪明的,现在咱们国家就缺少这些文化人,只要是大学生都有单位要,你就等着享福吧!”

“就是,就你家天天的踏实的性子,肯定孝顺你,你就等着在家里带孙子享福吧!”

“大学生一毕业就是铁饭碗,你就是瞎担心。”

“你们都不知道,她这是又在炫耀呢,她家里有大学生呢!”

“是勒是勒,你家有大学生!!”

“嘿嘿嘿”大婶笑得牙龈都露出来了,“我还不知道你们,也一直逼着家里孩子考大学呢吧。”

天天都能接触到这些知识分子,他们的学历都不低,每个人看着就是轻轻松松就把钱挣到手了,当然也想让自己家的孩子成为他们这样的人,不用像他们一样,干的这些活连个好看的衣服都不知道什么时候穿。

三个人一台戏,沈云秋听着各种八卦大戏慢吞吞的吃完最后一颗米,恋恋不舍的从食堂离开,回到卫生部给他们分的办公室。

“上午就出去,现在才回来,迟到早退真是让她玩明白了。”林诗微看到沈云秋出现一丁点事情就开始冷嘲热讽的。

沈云秋笑着把纸袋里的手册给办公室的每个人发了一本,“大家平时工作可以参考一下,这是经过多位专业人士校对过的。”

“我C,牛B。”

“沈姐,你是主编!牛呀,我们万主任的也有一份啊!”

"悄摸摸干大事,大神就坐在我旁边呀,沈翻译!我在就看出你与众不同。"

“......”

办公室的夸赞源源不断,沈云秋笑着全部接纳,不懂什么是谦虚,还特别装的说了一句:“能帮助到大家就好!”

看到林诗微像吃了一只死苍蝇的死人脸,沈云秋高兴的和他们打了个招呼出了办公室,她还有更重要的事情呢!

沈云秋轻叩吕部长办公室的橡木门时,听见里面传来茶杯盖的轻响。

"请进。"

吕元卿正伏案批阅文件,藏蓝色的确良衬衫袖口挽到手肘,案头堆着厚厚的卷宗。见是沈云秋,他立刻摘下钢笔,眼角堆起笑纹:"沈翻译!听说你的大作今天付梓?"

"刚拿到样书。"沈云秋双手递过包裹,"多亏部里提供的参考资料。"

吕元卿解开绳子时,手指在烫金标题上摩挲了一下:"好,好啊!"他翻开扉页,突然念出声,"'献给中国医疗现代化事业'——"抬头时目光灼灼,"这话说得真切!"

窗外传来知了的鸣叫,混着楼下吉普车发动的声音。吕元卿忽然压低嗓音:"下次D国代表团来,你这份手册..."他拍了拍封面,"就是我们的'秘密武器'嘛!"

走廊上传来急促的脚步声,秘书王彬探头进来:"部长,医政司的同志等您..."

"让他们再等五分钟。"吕元卿摆摆手,从抽屉取出个笔记本,"小沈啊,这里有些新到的设备参数..."他指着几处D文标注,"你再把把关?"

沈云秋接过本子,钢笔水未干的墨迹在纸上微微反光:"这是最新型号的CT机?"

"所以我说你是及时雨。"吕元卿笑着端起茶杯,"怎么样,有兴趣参与这次谈判吗?"

阳光斜照在办公桌的玻璃板上,压着的黑白照片里,年轻时的吕元卿正站在援非医疗队中间。沈云秋突然想起自己刚到翻译社时,万石说他老师说过:"医疗无国界,但术语关必须我们自己闯。"

"我一定全力以赴。"她听见自己这样说,声音比想象中更坚定。

临别时,吕元卿站起身,忽然拍拍她的肩膀:"对了,这本手册..."他晃了晃手中的书,"我要带去给部长看看——咱们国家翻译,不输D国大学的专家!"

楼梯转角处的窗户外,一队白鸽正掠过政府大楼的红星。沈云秋抱紧剩下的手册,听见自己的心跳声与楼下打字机的哒哒声渐渐重合。

为了庆祝自己出版的手册今天终于拿到实物,沈云秋下班回家的时候特地去蛋糕店买了家里人都爱吃的奶油蛋糕,一路上哼着歌曲回到家里。

“星星月月,快看我买了什么东西回来。”沈云秋刚到大门口声音就传到屋里,坐着看奶油蛋糕的两个人听到妈妈的声音,欢快的跑出来,“妈妈,妈妈~~”

“奶油蛋糕!!”

“奶油蛋糕??!!”

一家人面面相觑,桌子上放着一模一样两个奶油蛋糕。

“是爸爸骗人,他说给我买奶油冰糕的。”卫子月告状,撅着嘴斜着看向卫明修。

卫明修顺手在她鼓囊囊的小脸蛋上掐了一把,“我没骗人,我说是奶油,没说是冰糕。我昨天答应过不给你买。”

人气小说推荐More+

换崽勾帝心,这一世子凭母贵
换崽勾帝心,这一世子凭母贵
一朝梦醒,慕卓宁发现自己重生回到了选儿子的那天。上一世陆婉宜选了身份高贵的二皇子,誓要母凭子贵,谁知三年后皇上薨逝,二皇子也在宫斗中陨命。慕卓宁所选的大皇子反而登基为帝。这一次,陆婉宜竟抢先选了大皇子。不得已,慕卓宁为了自保与二皇子结盟,又开始了与陆婉宜的斗争。然而慕卓宁没想到,她自以为是后宫的小透明,却早已走进了皇上的心里。她以为皇上为陆婉宜铺的路,其实都是为她而铺。皇上内心OS:“慕卓宁,我
苷棠
云助理封心锁爱,大小姐撬锁贼快
云助理封心锁爱,大小姐撬锁贼快
*报复心强?感情专一?恋爱脑?年下?豪门大小姐x情绪冷漠症?嘴欠?克制?年上?美强惨助理不久前陷入一场爱情的大小姐魏佳雨发现,明星男友那充满魅力的灵魂只是团队打造的人设,他本人只是个脑袋空空的笨蛋。因为欺骗,大小姐设局报复,却阴差阳错对前来破局的人一见钟情——“你好云助理,我是魏佳雨,以后我要和你恋爱啊不,是在一起……工作。“云舒你来陪陪我……当然是为了工作。“我发现,云助理似乎总是不愿遵从本
汤圆只能是豆沙馅
快穿:白月光她又死遁了
快穿:白月光她又死遁了
(避雷:无男主,原剧情原男主/男配/反派可能心有所属)泠悦,一个天选打工人,任务是按照原主人设走完虐文结局。悲催打工人泠悦为了生活,接了苦逼且对身心不健康的工作—虐文里可怜炮灰的扮演。她,不仅要扮演炮灰,还要依照人设完成BE结局。但不能让伤害原主的人毫无损失,于是伤害原主的人都后悔莫及。还是炮灰吗?不,我现在是漂亮善良但早逝的白月光。(顺序待定)世界1:异父异母的妹妹她美丽自卑(完)失身的少女被
酿知
被侯府献祭后,我成了魔尊的掌心
被侯府献祭后,我成了魔尊的掌心
宁念做梦都没想到,自己十五年的千金生活,竟是一场精心策划的骗局。真千金林鸢归位,她这个假货瞬间从云端跌入泥沼。爹娘冷漠,兄长厌弃,未婚夫萧将军更是为了讨林鸢欢心,亲口提议将她作为“祭品,献给传说中暴戾嗜血的魔尊,以平息魔域怒火,换取边境安宁。宁念被投入无尽深渊,万念俱灰之际,却落入一个冰冷但意外柔软的怀抱。传说中青面獠牙、杀人如麻的魔尊,竟是个俊美无俦、慵懒散漫的绝世美人?!魔尊大人捏着她的下巴
天玄八音
顶级瘾诱
顶级瘾诱
关于顶级瘾诱:被吃绝户,强卖父母遗物,联姻三婚老男人。困境之下,唯有那京城圈三代能解困局。一个有情,却不得弄权。一个无情,却权柄加身。沈箬义无反顾,千方百计钓后者。无须旁人提醒,沈箬明白这群公子哥,骨子里天生流着寡恩无情的血液。谢兰卿带她入风月旋涡,她亦跟着沉堕不悔。……京城动荡,秘闻揭开,支离破碎的再次相对。沈箬选择体面退场离京深造。那一夜,赴日航班全被叫停。男人倚在车边,姿容艳目,身形修挺,
八歧大猫