虾皮小说【m.xpxs.net】第一时间更新《穿越70年代，我在东北飒疯了》最新章节。
两人来到柜台付钱的时候，顾知南问：“您好，你们这里还需要翻译吗？”
“你会翻译？”戴眼镜的老头惊讶的问。
“会”
“你稍等一下。”说着就从柜台里面拿了一份文件出来。“你可以在这里把这份文件翻译出来给我看看吗？”
顾知南打开看了一下“可以的，麻烦您把纸和钢笔借我一下。”拿了纸笔，顾知南就走到了一旁，在一张小书桌上翻译了起来。
这是一份纺织厂跟国外签订的采购机床的合同。
一个小时就翻译好了，顾知南还详细的核对了一遍。
把合同交给戴眼镜的老头的时候，他还愣了一下。这么快啊。
戴眼镜的老头看了一下翻译好的合同，激动的握了一下她的手，“小姑娘，你稍等一下，等我打个电话。”
戴眼镜的老头迅速的去到一旁，打了个电话，只听到他说：“马厂长，那份合同翻译出来了”对面的人不知道说了什么。
又等了好久，“行，那我让她等你来啊。”
打完电话，戴眼镜的老头子走了过来，对她说：“小姑娘，自我介绍一下，我是这个书店的工作人员，我叫王文展。”
“您好，我叫顾知南。”
“你刚说要帮我们翻译外文书籍的话，我这里先给你办个翻译证，你把你的详细资料填写一下。”说着把一份表格给了她。
看她资料里写的是部队的地址。“小姑娘还住在军区家属院？”
“是，我是军嫂，那个穿黑衣服的是我爱人。我这位朋友也是军嫂。”
王文展把一个盖着书店公章的翻译证和两本书给了她。
顾知南问：“但是我现在住在辽东军区家属院，出来一趟很远的，如果来不了的话，我可不可以把翻译好的书寄过来。”
“当然可以，到时候稿费我也可以给你寄过去。但是今天呢，可能要麻烦你帮个忙，最近纺织厂的那个翻译家里有事请假了。你待会儿能不能去纺织厂帮忙翻译一下。。”
此时赵清浔走了过来，“那纺织厂离这里远吗？不远的话，您跟马厂长说一下，我们直接开车过去吧。”
“不远，从前面这条路一直走到尽头左转两次，右转一次。开车十多分钟就能看到恒辉纺织厂。马厂长现在厂里正忙着呢，你们要直接过去厂里找他，就说是王文展介绍来的。”
“行，那我们就直接过去了。”
“那麻烦你帮我把这份合同一起带给马厂长。”
顾知南笑着问他“您都不担心我带着合同跑了吗？”
“担心啥，保家卫国的军人如果都不能信任，那还能信任谁。”
王文展把几人送到门口，就回去给马厂长打了个电话。听说帮忙翻译的人是位军嫂。马厂长立马让林主任亲自在厂门口接待。
赵清浔几人的车刚到纺织厂，林主任就小跑着上来，“请问你就是王文展老师说的那位会翻译的军嫂吗？”
“是的。”
“赶紧里面请”
说着就让赵清浔把车开进厂区。
林主任就带着他们往办公室走。办公室里马厂长正在准备着待会接待外宾。
看到几人就迎了上来，赶紧坐。“哪位是会翻译的军嫂？”
顾知南走上前，“我是。”并把手中翻译好的合同递给了他。
马厂长立马打开，仔细的看了起来。
好久之后见马厂长看完了，顾知南问他“里面没有具体的安装说明。他们只说把机床卖给你们，没提具体谁安装，安装费谁来出，如果你们都不会安装要怎么弄。还有后期的维修。他们包售后服务吗，售后多长时间三个月还是一年，这期间如果是零件坏了。更换谁出钱。
当然这些都只是我个人的想法，我也不知道你们以往的合同是怎么写的。我只是觉得可以问清楚，这些售后维修问题他们如果都能给到实际的承诺的话，也能省不少钱不是。”
“嗯，这确实是一个非常不错的想法。我们以往都是机床买回来自己鼓捣好久才能组装完成，组装好了还要自己摸索着试用一段时间。如果他们能明确说帮忙安装，或是直接提供技术支持，那肯定是更好的。如果不能….”
“如果不能就把安装的费用扣给他们出，把机床的价格再压一压。”
“嗯，小姑娘这想法不错。待会他们来的时候，你倒是可以问一下这些问题。”
“好”
