艳遇风暴:席卷男同胞

第123章 伊犁·八(1/1)

虾皮小说【m.xpxs.net】第一时间更新《艳遇风暴:席卷男同胞》最新章节。

喀布尔机场的探照灯扫过我们脸庞时,嘉怡突然攥紧了我的手。她脖子上挂着的穆拉诺玻璃吊坠在安检X光机里莹莹发亮,像一小块劫后余生的天空。

"Poetry reading?"(诗歌朗诵?)留着大胡子的海关官员捏着邀请函,突然用生硬的英语问道。他制服袖口沾着墨水渍,指甲缝里嵌着些微青金石粉末。

我还没回答,嘉怡已经掏出手机播放卢加诺文学节的宣传片。视频里瑞士雪山与喀布尔荒丘的蒙太奇让官员眼神松动,他悄悄在邀请函背面画了个月牙标记。

来接机的法国记者艾蒂安浑身烟味,金发里夹着沙粒。"塔利班文化部刚批准了场地,"他帮我们搬行李时低声说,"条件是不得出现女性面孔。"嘉怡的相机包被粗鲁地塞进后备箱,发出沉闷的撞击声。

喀布尔大学的废墟比视频里更触目惊心。曾经的新月形拱门如今像被啃噬过的书脊,我们排练的圆形剧场中央,有块深色污渍形似破碎的十四行诗。艾蒂安架设卫星设备时,嘉怡正往断墙上贴吸音棉——突然她惊呼一声,从裂缝里抽出一本焦黄的俄语诗集。

"1982年出版,"她吹去封面上的灰,"《帕米尔之声》选集。"翻开内页,父亲"林树"的笔名赫然列在阿富汗诗人与塔吉克作家之间。有页边批注用普什图语写着:"适合配弹拨尔琴演唱"。

朗诵前两小时,电源突然断了。我在黑暗中默诵新改的诗句,听见嘉怡和艾蒂安用法语激烈争执。她坚持要在镜头前放那盏穆拉诺玻璃灯,而法国人认为这太"威尼斯观光客"做派。

"让他自己决定。"嘉怡把灯塞给我。玻璃灯罩上蚀刻着维吾尔族传统纹样,在烛光中投下蛛网般的阴影。我抚摸着灯座上老师傅刻的八瓣花——那其实是喀什老城地砖的图案。

视频连线接通那刻,卢加诺会场传来整齐的吸气声。镜头扫过满座衣冠楚楚的欧洲观众,他们面前的电子屏正显示我这端的画面:背后是千疮百孔的图书馆遗址,晨光给弹孔镶上金边。

我刚开始读《杏花与枪管》,一阵急促的脚步声打断了朗诵。五名持枪者闯入镜头,为首戴玳瑁眼镜的男人示意我继续。后来才知道,他是塔利班文化部副部长哈卡尼,本人竟是波斯语古典文学博士。

"请用维吾尔语读第二节。"他突然要求。我喉咙发紧,那段写的是父亲被销毁的诗集。嘉怡悄悄调整了镜头角度,让卫星画面同时传输到三个时区的文学节现场。

读到"所有被风沙抹去的名字终将在葡萄藤上重生"时,观众席有位阿富汗老学者开始啜泣。哈卡尼突然用普什图语对助手说了什么,对方匆匆离去,回来时捧着本手抄诗集。

"1996年,"哈卡尼翻开泛黄的纸张,"我们在马扎里沙里夫缴获的抵抗军物资里,有这个。"那是父亲《胡杨林》组诗的达利语手抄本,被摩挲得近乎透明,页眉有抵抗战士的批注:"适合在战壕里教文盲弟兄认字"。

连线结束后,艾蒂安兴奋地联系法国媒体,嘉怡却盯着那本手抄本出神。"看装帧方式,"她指着书脊的红色丝线,"和老师傅给的玻璃诗稿同源。"我们没注意哈卡尼何时离开,直到他派人送来装在锡盒里的录音带——

当晚艾蒂安擅自发布的法译稿引发风暴。他把"坎儿井"译成"伊斯兰之井",被极右翼媒体当成"文明冲突的隐喻"大肆宣扬。我们酒店楼下很快聚集了抗议者,有人焚烧印着我照片的报纸。

"收拾东西。"嘉怡把录音带塞进内衣夹层,"法国使馆刚通知撤离。"她刚说完,窗外传来爆炸声,电灯闪烁几下后彻底熄灭。在手机蓝光里,我看见她脖子上青筋凸起——那是她发现重大新闻线索时的表情。

凌晨三点,我们躲在城西的安全屋里。嘉怡反复听那段录音,突然按下暂停:"背景音里不是炮火!"她把音量调到最大,那是某种弦乐器的声音,"是弹拨尔琴在即兴伴奏!"

次日清晨,艾蒂安带来更糟的消息:极右翼政党要求取消我的文学奖资格。嘉怡却换上当地妇女的布尔卡,执意要去城北的乐器作坊。"哈卡尼提到的弹拨尔琴师可能还活着,"她在面纱后眼睛发亮,"你父亲的诗是被当成民谣传唱的!"

我们没料到塔利班会突袭作坊。当持枪者踹开门的瞬间,嘉怡正录着一位盲眼琴师演唱的《胡杨林》变调版。她本能地扑向工作台,用身体护住那支存有维吾尔族妇女访谈的录音笔。

"记者!"为首的武装分子扯下她面纱。我心脏停跳一拍——嘉怡右耳的助听器暴露在阳光下,那是她童年高烧失聪后唯一的听力来源。

哈卡尼不知何时出现在门口。他弯腰捡起被踩碎的穆拉诺玻璃吊坠,突然用汉语问:"林树的儿子?"我点头,他若有所思地摩挲着玻璃碎片:"1986年,意大利共产党员送来的文化物资里,也有这种玻璃。"

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

接下来的半小时像超现实戏剧。哈卡尼要求我当场作诗换取嘉怡安全,而法国使馆武官在电话里咆哮着最后撤离时限。盲眼琴师突然拨动琴弦,唱起根据我昨日朗诵即兴创作的歌谣。

"他们烧书,"哈卡尼突然用英语说,"但烧不掉旋律。"他放走了琴师,扣下嘉怡的相机和录音笔作为"文化审查材料",却默许她带走藏在靴筒里的微型SD卡。

撤侨飞机上,嘉怡反复查看那段模糊的视频:哈卡尼弯腰时,他怀里的旧诗集掉出一张玻璃片,在阳光下瞬间投影出维吾尔语歌词——正是盲眼琴师演唱的版本。

"不是巧合。"她冻得发紫的嘴唇轻颤,"有人在用丝绸之路上最古老的方式传递诗歌。"她掰开天鹅玻璃镇纸,我们第一次发现中空层里藏着微型胶卷,上面是父亲与意大利左翼艺术家的通信。

在法兰克福转机时,艾蒂安发来极右翼媒体正痛批我"利用第三世界苦难营销"。而塔利班控制的电台今早播放了盲眼琴师的新作——用普什图语演唱的《真正的边境》。

嘉怡在候机厅睡了,手里还攥着那枚残缺的吊坠。我翻开父亲的信件,其中1987年写于威尼斯的那页说:"当词语太危险时,就让光替我们说话。穆拉诺岛的玻璃师傅会把它变成彩虹,落在所有该看见的人眼里。"

舷窗外,阿尔卑斯山的雪峰正在暮色中燃烧。我轻轻调整嘉怡耳边的助听器,想起盲眼琴师临别时塞给我的纸条——上面抄着哈卡尼年轻时写的诗:"所有枪管终将开满杏花/在翻译丢失的那页词典上。"

人气小说推荐More+

出狱被断亲?幸好我无敌了!
出狱被断亲?幸好我无敌了!
哥,这杯毒酒,我敬你!赵书铭狞笑着递上猩红酒液。赵宇仰头饮尽,指尖轻弹酒杯:这也配叫毒?五年前他替纨绔弟弟顶罪入狱,却得神秘老人传承绝世医术。出狱当日,养父甩出三份亲子鉴定:野种,把两百亿股份吐出来!五天。赵宇竖起染血手指冷笑,我要你们跪着要饭!庆州首富别墅里,绝色千金柳飞雪捂住渗血的鼻尖:先生救我!赵宇指尖翻飞间逼出蛊虫:诊金?我要柳家半壁江山。谁破老子血冰蛊?蛊师秦异破窗而入,漫天冰刃却被罡
赫赫之威
扎纸匠弱?开局睁眼关公,吓晕重生女帝
扎纸匠弱?开局睁眼关公,吓晕重生女帝
灵气复苏、诡异横行,人人可在高三时觉醒序列踏上登神阶梯。苏灿穿越而来觉醒唯一F级序列,激活扎纸成神系统并获得EX级天赋。以扎纸术,扎出地府天庭等神明!武圣关羽、官将首、黑白无常、二郎神、孙悟空、哪吒......就当他准备高考为学校争光时,被学校以序列垃圾为由劝退。苏灿一怒之下退学,发誓高考拿下好成绩让学校后悔!他孤身前往荒野猎杀诡异赚取报名费,首次扎出睁眼关公爆杀鬼王时,意外遇到千年难得一遇的天
老板来碗泪流满面
知道真相后,我的大小姐哭惨了
知道真相后,我的大小姐哭惨了
曾经的海城富少江祁一夜之间家破人亡,从人人巴结的富少沦落为酒店侍应生。他只想努力生活,大小姐你却来报仇?只是高中的时候当众拒绝了你,没必要到现在还记仇吧?嘴巴凶巴巴,身体却很诚实地为他煮粥?我说大小姐,你到底要闹哪样?却原来……两人之间还有一个天大的误会……
污力海棠
你要出轨白月光,女神追我你哭啥
你要出轨白月光,女神追我你哭啥
(不做舔狗!先虐后爽,还是非常爽的那种)结婚三年你不爱,偏要接回白月光!面对着绝情的妻子,林枫断然结束了这段荒唐的婚事,结果还没有正式离婚,就被一群女神包围了,而他的惊人身份,也开始藏不住了……
鹅是老周
谁言华夏无神器?开局觉醒轩辕神剑!
谁言华夏无神器?开局觉醒轩辕神剑!
选项一:E级,红缨枪。选项二:S级,方天画戟。选项三:SSS级,天丛云剑,樱花国三大神器之首,可召唤八岐大蛇降临。陆宇勃然大怒。樱花国的神器,也配让我觉醒?“我拒绝!”选项四:SSS级,永恒之枪,无视防御,必定命中,可弑杀神灵!正当陆宇准备选择觉醒SSS级永恒之枪,在他的脑海中,却有无数华夏神器显化!选项五:神话级,轩辕剑!……魂武时代,以神器为尊!神鹰国,宙斯权杖、雷神之锤,震慑异族!樱花国,
我是一只羊