艳遇风暴:席卷男同胞

第29章 韩语·六(1/1)

虾皮小说【m.xpxs.net】第一时间更新《艳遇风暴:席卷男同胞》最新章节。

"??! ?? ?!"(看!真的船!)她兴奋地拽我袖子,像发现新大陆的孩子。

青岛八月的空气裹挟着海腥味扑面而来。敏雅皱起鼻子嗅了嗅,突然指向路边两米高的啤酒桶雕塑:"? ?? ? ? ???"(那个人怎么不出来?)她以为那是真人扮演的玩偶。

"那是吉祥物..."我话音未落,她已经跑过去摆出剪刀手。路过的大爷哈哈大笑:"小嫚儿是韩国人吧?"

到家时我妈正在剁鲅鱼馅。菜刀在案板上敲出密集的鼓点,鱼糜飞溅到围裙上像抽象画。敏雅瞪圆眼睛,小声问我:"??? ????"(妈妈是厨师吗?)

"青岛大嫚儿都这样。"我爸叼着烟斗从里屋出来,烟斗里其实是他偷偷戒掉的戒烟糖。

敏雅郑重地行跪拜礼,额头差点撞到茶几。我妈慌得扔下菜刀去扶,手上的鱼腥味全蹭在敏雅真丝衬衫上。

"???..."敏雅看着衣服上的油印子,突然笑出声,"?? ?? ?? ??."(现在有真正的家人味道了)

厨房很快变成战场。我妈教敏雅擀饺子皮,结果韩国媳妇的精致刀工遇上山东婆婆的豪迈手法——敏雅切出的葱末细如发丝,我妈剁的鲅鱼馅里还混着鱼刺。

"要这样!"我妈抡起擀面杖,面皮在空中旋转成完美的圆。敏雅有样学样,结果面皮粘在天花板上,像个月亮。

煮饺子时更壮观。敏雅坚持要学中国式"点凉水",却把整碗水泼进锅里。饺子们争先恐后地逃窜,最后变成一锅片儿汤。

"??? ?? ??!"(中国饺子汤!)敏雅给这锅失败作品起了洋气的名字。我爸喝得稀里哗啦,说比老谢家海鲜馆的还鲜。

第二天我带敏雅逛团岛市场。她跟卖蛤蜊的大婶现学现卖:"大姨!给称斤蛤蜊!鲜亮不?"青岛话被她念得像韩语rap,逗得大婶多塞了半斤。

"彪呼呼的。"我爸在后面嘀咕。敏雅立刻转头:"爸爸说'表护护'是啥?"

这下全市场都笑翻了。卖海鲜的、称蔬菜的、磨剪刀的,齐声教她正宗青岛话。回家时我们的塑料袋里塞满了"赠品":多给的虾虎、试吃的脂渣、甚至还有串糖葫芦。

晚上我妈翻出老相册。泛黄的照片里,二十岁的她站在栈桥边,蓝布工装裤卷到膝盖。"那时候你爸用海玻璃给我做了个戒指..."她突然住口,耳根发红。

敏雅眼睛亮起来:"?? ???"(海玻璃?)

第二天黄昏,我们溜达到石老人海滩。退潮后的沙滩上,被海水磨圆的玻璃碎片像宝石般闪烁。敏雅猫着腰在浪花边寻觅,突然举起一块琥珀色的玻璃:"?? ?? ????"(这个能做戒指吗?)

夕阳把她的轮廓镀上金边。我掏出随身带的瑞士军刀,在玻璃边缘细细打磨。浪花声中,我们头碰头地研究怎么穿孔。

"将来,"我把半成品举到她眼前,"我们在这里开家民宿。你教客人做泡菜,我带他们赶海。"

敏雅用沾着沙子的手指在玻璃上描画:"??? ??? ??..."(中式韩屋民宿)她的韩语词汇混着中文发音,像我们正创造的崭新语言。

回家路上经过啤酒节会场。敏雅突然拽我钻进帐篷,指着标价牌惊呼:"5000??!"(5000韩元?)她忘了这里用人民币结算。等发现一大扎啤酒才卖二十块钱,这个韩国姑娘差点把帐篷里的样品全尝遍。

最后我们扛着晕乎乎的敏雅回家。她靠在我肩上哼韩国民谣,走到半路突然用中文喊:"爽朗!我教你妈做醒酒汤!"

我妈的考验在第三天到来。她神秘兮兮端出个紫砂壶:"听说韩国人讲究茶礼..."

敏雅立刻正襟危坐。她白瓷般的手指轻转茶壶盖的动作,像在跳传统舞。但当中国绿茶遇上韩国式冲泡法——第一泡本该倒掉的洗茶水,被她恭恭敬敬倒进我妈杯里。

"???!"敏雅发现失误时,我妈已经喝下半杯。我们都屏住呼吸,却见老太太咂咂嘴:"比老张头家的耐泡。"

那天晚上,我妈突然拉着敏雅进卧室。我扒着门缝偷看,只见她打开樟木箱,取出个红布包。层层揭开后,是只通透的翡翠镯子。

"这是当年我婆婆给的。"我妈的手有点抖,"现在给你。"

敏雅拼命摇头:"?? ???..."(太贵重了)

"傻孩子。"我妈直接用青岛话回答,硬把镯子套进她手腕,"早晚都是你的。"

镯子在敏雅纤细的手腕上晃荡。她突然跪下,用刚学的中文喊:"妈妈!"这次没磕到茶几。

深夜我起来喝水,发现两个女人还在厨房。我妈在教敏雅用铁锅摊煎饼,韩国媳妇手腕上的玉镯随动作叮当响。煎饼糊在锅里旋转成圆月时,她们相视而笑的样子,像认识了半辈子的母女。

阳台上,我爸正对着胶州湾的夜景吐烟圈——其实还是戒烟糖。"小子,"他头也不回,"这韩国闺女...挺好。"

海风送来啤酒花的香气。

人气小说推荐More+

系统送我AI,全世界的钱随我花
系统送我AI,全世界的钱随我花
关于系统送我AI,全世界的钱随我花:PS:(偏日常,主打享受生活,装逼打脸有,但不多。再次补充,多女。)张泰被精神病老登毁了前途,最后还亲手终结他的生命。重回到命运的转折点,还获得穿越者必得的金手指。“叮!解决老登问题,奖励龙精虎猛丸,3000万资金……“叮!开启团战,奖励无人小岛一座、豪华游轮一艘。“叮!奖励人工智能一个。张泰:重生真的太爽了!张泰心中怒吼:“这一世,我只为自己而活!
干煸辣椒
鸿图:从选调生开始平步青云
鸿图:从选调生开始平步青云
从选调生开始平步青云:刚毕业的林宇满怀壮志成为选调生,拿到派遣单前往清溪镇报道,却不想清溪镇条件艰苦,路遇落水女子,不曾想竟是俏寡妇........
微风不知月
重生61,我带了一座军火库
重生61,我带了一座军火库
牛宏在弥留之际,重生回到了1961年。这一年:历时三年的自然灾害即将结束,而另一段苦难历程又将开始。人生本苦!!!牛宏却要活出不一样的轻松、甜蜜。面对上一世所经历过的苦难,这一次他不再低头、不再屈服!别人眼中的危险,是他新的人生机遇,别人眼中的苦难,是他奋斗前进的踏板。别人眼中的甘之若饴,却是他避之不及的蛇虫猛兽。……这一世,牛宏凭借过往的人生经验和坚定的人生信条,济危扶困、至善筑仁,以赤子之心
小白兔吃萝卜
修仙:收你当小弟,你却想上位?
修仙:收你当小弟,你却想上位?
收你当小弟,你却想上位?:重生之间亦有差距。——叶不凡重生了,上一世他拯救女孩于校园霸凌。凭借这份机遇,他手握黑白两道,准备迎娶三位美人,却在新婚前夜太过激动,心肌梗塞而死。好在他重生了,看着眼前正在被霸凌的少女,他决定重走剧本,再行无敌之路。——尹天重生了,上一世他是欺侮同学的校霸,机缘巧合穿越到修仙界炼心,成为正道魁首。如今重生回到现世,看着曾经被自己欺负过的少女,尹天决定与人为善,默默长生
铃的鸟
开局一身病:血肉苦弱,惟愿飞升
开局一身病:血肉苦弱,惟愿飞升
打不过?那一定是病的还不够重。赢不了?那一定是病的还不够稀奇。灵力复苏时代,天资平平的我,却靠着一身怪病,躺出一条康庄大道。既是病痨,亦是毒仙。
偷偷的偷