阿耶玳,苗语,我们的根

第65章 调解智慧(1/2)

虾皮小说【m.xpxs.net】第一时间更新《阿耶玳,苗语,我们的根》最新章节。

巴黎文化展的筹备工作刚启动,务婆就病倒了。

龙安心接到吴晓梅电话时是凌晨三点。话筒里传来的声音带着明显的颤抖:\"务婆发高烧,一直在说胡话...村医说可能是肺炎...\"

他胡乱套上衣服就往务婆家跑。十月的夜风已经带着刺骨的寒意,月亮躲在云层后面,只有手电筒的光照亮泥泞的山路。远处传来几声犬吠,更添几分凄惶。

务婆的吊脚楼里挤满了人。吴父在火塘边熬药,几个寨老围坐在内室门口低声诵经,吴晓梅和村医守在床边。龙安心挤进去时,看见老人躺在床上,脸色灰白得像旧报纸,呼吸急促而浅薄。与几天前答应去巴黎时的精神判若两人。

\"怎么样?\"龙安心轻声问。

村医摇摇头:\"肺部感染,年纪大了...\"他没说完,但意思很明显。

吴晓梅拉着龙安心走到外间:\"务婆醒时说,想见你。\"

\"我?\"

\"她说有东西要交给你。\"

内室里突然传来一阵微弱的歌声。龙安心和吴晓梅赶紧回去,发现务婆半睁着眼睛,干裂的嘴唇轻轻开合,唱的是《开天辟地歌》的片段——蝴蝶妈妈产下十二个蛋,孵化出雷公、龙、虎、蛇...以及人类始祖姜央。

歌声断断续续,时而变成无意义的呢喃,但老人的手指始终在床单上划着什么图案。龙安心仔细辨认,发现那似乎是星辰纹的轮廓。

\"她在担心巴黎展览的事?\"龙安心小声问。

吴晓梅摇头:\"不只是展览...那首《开天辟地歌》全本五千多行,会完整唱的只有务婆了。如果...\"她哽住了,没说出那个假设。

龙安心突然明白了事情的严重性。务婆不只是个普通老人,她是活着的文化宝库,储存着苗族几千年的历史记忆。一旦她离去,那些没有文字记载的古歌就像断了线的珍珠,再也串不起来。

\"我们得录音,\"他脱口而出,\"趁现在还来得及。\"

村医抬起头:\"以她现在的状态...\"

\"哪怕只录一段!\"龙安心已经掏出手机,\"晓梅,你问问务婆,愿不愿意现在唱几句,我们录下来...\"

吴晓梅俯身在老人耳边用苗语说了几句。务婆的眼睛突然亮了一下,挣扎着要坐起来。众人连忙扶起她,在背后垫上枕头。

老人虚弱但坚定地摇了摇头,指向墙角的老式樟木箱。吴晓梅会意,取来箱子里的一本空白笔记本和一支钢笔。

\"她不肯用手机录,\"吴晓梅翻译道,\"说古歌必须'用钢笔写在好纸上',这是规矩。\"

龙安心想起非遗申请时务婆坚持手写谱系的情景。对老人来说,某些仪式感比效率更重要。他迅速调整方案:\"好,晓梅你负责记录歌词,我用专业设备录音做备份,张明可以...\"

\"张明去省城买药材了,\"吴晓梅说,\"一时回不来。\"

\"那就我们俩。\"龙安心跑回合作社,取来录音设备和笔记本电脑。

当他们回到务婆家时,老人已经被扶到火塘边的藤椅上,身上裹着厚厚的毛毯。吴父在火塘里添了几块枫木,火光映在务婆沟壑纵横的脸上,给她镀上一层短暂的红润。

\"开始吧。\"吴晓梅打开笔记本,钢笔吸饱墨水。

龙安心调试好录音设备,比了个oK的手势。

务婆深吸一口气,闭上眼睛。当她再次开口时,声音虽然微弱,却出奇地清晰有力。那不再是病榻上的呻吟,而是一位歌师庄严的吟诵——苗族创世史诗《开天辟地歌》的第一章。

\"云雾生下蝴蝶妈妈,蝴蝶妈妈生下十二个蛋...\"吴晓梅快速记录着,钢笔在纸上沙沙作响。龙安心则盯着录音设备的电平表,确保每个音节都被清晰捕捉。

录制进行了约十分钟,务婆的额头已经渗出细密的汗珠。她停下来喘息,吴晓梅赶紧递上药茶。老人啜饮几口,坚持继续。

第二章讲述的是鹡宇鸟孵蛋的故事。务婆的嗓音变得更加嘶哑,但音调依然准确。龙安心注意到,每当唱到关键情节,老人的手指就会不自觉地做出相应动作——模仿蝴蝶振翅、鹡宇鸟翻蛋...仿佛整个人都回到了创世之初的神圣时刻。

突然,务婆剧烈咳嗽起来,歌声戛然而止。她弯下腰,痛苦地捂住胸口。吴晓梅连忙拍背,村医上前检查,示意暂停录制。

\"今天就到这里吧,\"村医低声说,\"太耗神了。\"

务婆却抓住吴晓梅的手腕,用苗语急切地说着什么。龙安心听不懂,但从吴晓梅惊讶的表情判断,内容非同寻常。

\"她说...\"吴晓梅转向龙安心,\"要我们明天带三样东西来:一块新白布、一包盐巴,还有...合作社最好的录音笔。\"

龙安心一头雾水,但还是点头答应。务婆又说了几句,便疲惫地闭上眼睛。村医示意大家退出,让老人休息。

\"她说什么?\"走到院子里,龙安心忍不住问。

吴晓梅的表情复杂:\"务婆说...她梦见蝴蝶妈妈来召唤了。时间不多,要用'捆歌'的方式把最重要的传下来。\"

\"捆歌?\"

\"一种古老仪式。歌师预感自己将死时,会选一块干净的白布,边唱边把毕生所学的歌'捆'在里面,传给下一代。\"月光下,吴晓梅的眼中闪着泪光,\"她说巴黎太远了,等不到了...\"

龙安心胸口像压了块石头。他抬头望向务婆的窗口,那里还亮着微弱的灯光,映出老人佝偻的剪影。

\"那我们就抓紧每一分钟,\"他坚定地说,\"明天一早就开始全面录制。\"

第二天清晨,龙安心带着合作社最好的录音设备和一沓新笔记本来到务婆家。令他惊讶的是,张明已经回来了,正在院子里调试一套复杂的录音系统。

\"你怎么...?\"

\"吴晓梅半夜打电话,\"张明指了指眼圈下的青黑,\"我包车赶回来的,顺便从学校借了这套专业设备。24bit\/96khz采样,足够保存最细微的音色变化。\"

龙安心拍拍他的肩膀,一切尽在不言中。

屋内,务婆的状态比预期好。高烧稍退,精神也清明许多。她坐在火塘边,身上盖着那件旧苗衣,正在对吴晓梅口述什么。看到龙安心进来,老人招招手。

\"务婆说,\"吴晓梅翻译道,\"今天先从《洪水滔天》开始,这是最紧急的。\"

\"为什么?\"

\"因为全寨只有她记得完整版本。其他歌师最多会唱几百行,她能唱一千五百多行,包括所有支系变体。\"

张明小声嘀咕:\"一千五百行...得录到什么时候...\"

务婆似乎听懂了,突然用生硬的汉语说:\"三天。我,三天唱完。\"

龙安心和张明面面相觑。三天录制一千五百行古歌,对九十二岁的病人来说简直是玩命。但老人眼中的决心让他们无法反对。

准备工作迅速就绪。张明的专业设备架在角落,确保收录最佳音质;龙安心用手机做备份录音;吴晓梅负责文字记录;吴父则随时准备熬药和食物。务婆要求的白布、盐巴和合作社录音笔也摆在旁边的小桌上,用途暂时不明。

录制开始前,务婆做了个简单仪式。她将盐巴撒在火塘边,用苗语念了一段祷词,然后示意可以开始了。

《洪水滔天》讲述的是苗族先祖在灭世洪水中幸存的故事。务婆的嗓音虽然沙哑,但一开口就仿佛变了个人——音调抑扬顿挫,时而高亢如雷,时而低沉如地鸣。即使听不懂歌词,也能感受到那种磅礴的叙事力量。

\"...姜央种下葫芦籽,三天长叶,七天爬藤...\"吴晓梅的钢笔飞速移动,不时停下来确认某个词的写法。龙安心这才意识到,将口传史诗转化为文字有多困难——很多古苗语词汇根本没有对应汉字,只能音译或创造新字。

录制持续了约两小时,中间休息了三次。务婆每次停顿都精确地记住中断的位置,下次接着唱分毫不差,就像一台精密的录音机。龙安心不禁想起父亲说过,老木匠看一眼木料就知道能做什么,那是几十年经验积累的直觉。务婆对古歌的掌控,何尝不是如此?

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

我在印度玩红警
我在印度玩红警
时间来到1989年,印度孟买新港开始兴建,距离印度版本的改革开放也只剩两年不到的时间,北方红色巨人也已经是时日无多。在这个风云际会之时,一个后世的灵魂悄然穿越到一名高种姓婆罗门身上,带你领略库马尔·瓦德瓦如何凭借红警基地车,在这片土地创造奇迹。
桃林吃烧鸡
苟在总裁身边,老婆赚钱我修仙
苟在总裁身边,老婆赚钱我修仙
李家老太太八十大寿,上门孙女婿送上寿衣、花圈、棺材三件套。许青云:老婆你放心,这三样礼物一定可以打动老太太,让她把家主之位传给你……那啥,我们真是千年同修的道侣,不信你跟我合体试试,一定可以觉醒仙根!李洛冰:……滚!
绝代天骄
五个卡布叻在平行世界
五个卡布叻在平行世界
(小说封面是我的ID头像,很久之前刷xhs存的,觉得好看就用了)以歌手周深为原型,一个来自于200年后的高科技计算机,在周深开完演唱会回家后,睡着的时候,把周深带入了平行世界里,这个世界里有周浅,周可可,周果子,周星星,再加上周深他们是五胞胎,这五胞胎组成了卡布叻男团横空出世,高级计算机告诉周深,原来世界的他还在睡觉,只有他在这个世界帮助五胞胎实现音乐梦想,才能回到原来的世界,不管在这个世界待多
轻弹西域笙歌一曲
校花学姐?那是我女朋友!
校花学姐?那是我女朋友!
一场雪山意外,顾宋遇到了比仙女还仙的女神少年一见心想要做女神太阳的顾宋先成为了女神的学生然后再慢慢攻略就算与京大集体男生结仇那又如何
作者不xiang
我从游戏开始,打造科技帝国
我从游戏开始,打造科技帝国
林宇原本是疯狂加班程序员,这一次穿越到了一个同名同姓的大四大学生的身上。不过林宇发现这个世界科技文化都是十分发达,但是作为第九艺术的龙国游戏还停留在网页版的小游戏上面。这时林宇觉醒了星辰系统,“是时候去颠覆游戏行业了我的世界,三国杀,pvz,泰拉瑞亚等等各种独立IP上线各大厂商全部震惊,看着自己的传奇页游也是抬不起头。----当林宇看见大家都评价手机只能用来作为通讯工具时,他微微一笑,肤浅,手机
于亭中赏雪