穿越历史,从远古到现代

第138章 我国封建社会~秦汉时期50(2/2)

虾皮小说【m.xpxs.net】第一时间更新《穿越历史,从远古到现代》最新章节。

20、府小史:太守府里的小官。

21、朝大夫:朝廷上的一种高等文官。

22、侍中郎:官名,皇帝的侍从官。

23 、专城居:作一城的长官(如太守等)。

24、鬑鬑:形容须长。 白面长须:是古时男性美的标准。

25、盈盈:缓缓地。冉冉:从容地。公府:府中,都指太守府。

26、殊:与众不同,出色。

29、解:犹言章,指乐歌的段落。

4)《东门行》

原文:

出东门,不顾归;来入门,怅欲悲。盎中无斗米储,还视架上无悬衣。拔剑东门去,舍中儿母牵衣啼:“他家但愿富贵,贱妾与君共餔糜。上用仓浪天故,下当用此黄口儿。今非!” “咄!行!吾去为迟!白发时下难久居。”

释义:

一、这一诗载在《乐府诗集》,属《相和歌辞》《瑟调曲》;曲名又见于大曲,故有人以之属大曲。

《乐府古题要解》:“古词云:`出东门,不顾归,入门怅欲悲。’ 言士有贫不安其居者,拔剑将去,妻子牵衣留之,愿共餔糜,不求富贵。且曰:`今时清,不可为非’ 也。”

二、这诗写一个男子,因为受不了封建统治阶级的无穷的经济压迫,难以生活下去,于是铤而走险,敢于拿起武器走向反抗。

他妻子虽极力劝阻,而他却呵斥了她,断然离去。诗人写出一个家庭的凄惨景状,通过一对贫苦夫妻的对话来展开故事,描摹了他俩矛盾的性格特征

——丈夫的刚强坚定的反抗意志,妻子虽亦饱经忧患,却顾虑重重,逆来顺受。从而揭示了汉朝统治阶级,对劳动人民苛暴的剥削的历史真实,反映了作者同情劳动人民的鲜明倾向性。

译文(参考):

我出东门时已下定决心铤而走险,不再考虑回家;早先我已去过了一趟东门,由于内心反复斗争,又回来了,但一走进家门,看到家中种种情形,失意的怅恨又涌上心头。

米盎里没有存粮,回过头来再看看衣架上,也没有衣服挂着。我看到家人实在无法生活下去,只得拔剑要再去东门,妻子在屋里看到我的神色不对,就拉住我的衣服哭了起来。

妻劝我:“不可冒险,别人家只想富贵,因此往往冒险以图侥幸于万一,而我并不想富贵,情愿和你一起喝粥过穷日子。

“你上看苍天的分上,下看孩子的分上吧。你现在这样做是不对的!”

“去你的!走开!我被你啰嗦得都耽搁迟了!我的白头发都脱落了,这日子实在过不下去了。”(我说完就夺门而出,举剑造反去了,再没有回头。)

注释:

1、东门:指诗中主人公所居城市的东门。(实为通往造反的起义军所在地的城门)。

2、怅:失意貌。

3、盎:缶,盛粮食用的,大腹小口的瓦罐。悬衣:挂着的衣服。

4、儿母:指妻子,犹言“孩子他妈”。

5、餔糜(bu mi补迷音):吃粥。

6、用:为了。仓浪:青色。仓浪天:好比说:“青天”、“苍天”。 黄口:指幼儿。

7、咄(duo多音):呵斥责骂声,这是诗中主人公在呵斥他妻子。

8、下:脱落。

人气小说推荐More+

春山烟雨:九帝姬称帝还不叫官家
春山烟雨:九帝姬称帝还不叫官家
九帝姬称帝还不叫官家:大女主,群像,有男主但是剧情不多,不谈情说爱,可以当成无cp。且说当年安木王朝惨遭大难,社稷崩坏,都城汴京沦陷。就在此时是九帝姬宋婉章,挽狂澜于既倒,扶大厦之将倾这才保全了安木的半壁江山。她只干三件事:北伐,北伐,还是北伐。北方的故土,那里还有安木千千万万的黎民百姓等着我们呢!江南的有识之士,也都喊着:王师北上中原日,家祭无忘告乃翁。当然也顺带着搞搞经济,保全并宣扬一下文化
鹤鹿云月
综漫:东京写三体,震撼动漫女主
综漫:东京写三体,震撼动漫女主
东京写三体,震撼动漫女主:南宫锦穿越到了二次元的都市,在这里,霞之丘诗羽、雪之下雪乃、千早爱音等等番剧的二次元女主都已经功成名就。而且,这个世界虽然有许多耳熟能详的大作,比如使命召唤、泰坦陨落、黑暗之魂……但它们在这个世界却成为了人人喊打的烂作!还有许多知名的电影开头烂得一比!许多知名的编曲都被狗屎歌词给污染!但没关系,“续作缝补系统”激活!所有以前地球的大ip作品到了他手里,就会妙手回春!然后
向之晚比
重生成婚日,我转身嫁世子宠冠京都
重生成婚日,我转身嫁世子宠冠京都
上一世,林婉婉孤独一生,容忍夫君养小妾,沦为弃子,到死都是悔恨不已。一睁眼,却又回到了大婚当日,这一次她果断选了一个将死之人,成为了南安世子妃。重活一次,她要惩治负心人,只为自己而活,周遭都是些魑魅魍魉,那就破除荆棘杀出一条路。可她还是失算了,一不小心被短命鬼缠上了。林婉婉原以为嫁给了短命鬼夫君,一心等他咽气,自己独身一人逍遥下去,可那短命鬼为何日日康健?还一心想让她生娃。面对世子爷的盛情,林婉
橙芯橙苡
穿越平行世界变身奥特曼拯救世界
穿越平行世界变身奥特曼拯救世界
新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!看龙迦如何一步一步变得更强。
凌龙sir
猜不猜的出是什么
猜不猜的出是什么
关于猜不猜的出是什么:主角是一个高中生他在家里刷着视频突然之间一道闪电击中了他然后他被带进了一个名为,飞天大陆的地方在这个地方中有许多他看到的主角然后他一步步走上了最强者最后却发现原来只是一场梦然而当他要显现出梦中的公法时却发现天突然黑了
平壤