虾皮小说【m.xpxs.net】第一时间更新《武林高手问道红尘》最新章节。
站在我们身后的其他几位将军也说道:“早知道他们这么听话,早就应该让他们来和咱们谈了。”
“是呀,咱们都把他们想成老虎了,其实他们就是个纸老虎,没什么可怕的,只是有些人还觉得他们很厉害呢。”
“对呀!有的时候就得对自己有信心,不能长别人的志气,灭自己的威风,尤其是两国交兵,必须得看得起自己,其实敌人也没那么强大。”
“对!这一点咱们的张大帅做到了,哈哈……”
这时张伟又说道:“哎,其实胆小也不是错,应该谨慎吗?但是只是我们如果要是太胆小,就会被敌人看穿,敌人就会觉得我们软弱无能,就会变本加厉的侵略我们,只有我们在精神上支棱起来了,敌人才不敢小看我们。”
我听着他们这也不是说给番国人听的,应该是说给某个人听的,确切的说是说给我听的。
这时候,只听对面中间的那个人,呜哩哇啦的说了几句翻国话。
这回轮到张伟他们听不懂了。
不过,张伟虽然不会说番国话,其实还是有几个将军会说番国话的,他们能听懂也会说,只是刚才没敢贸然翻译。
其中有一名将军正要翻译番兵说的话,我们身后的英格就抢先替他翻译了。
英格从小就在漠北长大,当然也能听懂番国话了。
她翻译道:“张大帅,我帮您翻译吧,刚才他说的是他们见到中原的大元帅很高兴,以前听过你的大名,但是没见过您本人,今天见到你本人了他们非常高兴……”
英格翻译到这儿的时候,张大帅脸上瞬间露出了得意的神色。
“是吗?他们是这样说的吗?哈哈……很多番国人都是这样,这就叫什么呢?叫闻名不如见面呐,哈哈哈哈……”
他又转回头问英格:这个大个我好像看他也有点面熟,应该是在两军阵前见过,也不是说完全没有见过,那他还说啥了?”
张大帅的眼睛里流露出了自豪和狂妄的神色,他有点希望在番兵的嘴里得到自尊和满足感。
英格说道:“哦,大帅,他还说……”
张伟见她站着,就对她说道:“哎,这样吧,英格将军,你坐下来说,张将军,你到后边和英格换个位置,英格,你来前面坐下,坐下来好好翻译,他还说啥了?一个字不要漏,让大家也听听,很多人都听不懂他们这个番国话,你好好给大家翻译翻译。”
张坤马上站起来和英格换了位置,英格抬腿跨过凳子,坐到了凳子上。
然后又开始翻译。
“他说他们也把咱们提出的议和的事,上报了他们的国君,他们的国君也同意和中原国建交,至于建交的条件,他说由咱们中原国提出,他们是小国,只服从咱们的条件,就不对咱们提条件了。”
说完,英格看了一下沉浸在自豪中的张伟说道:“就说了这些,也没再说别的。”
然后英格又抬头问几个会番语的将军,他们翻译的对不对。
几名将军也点了点头,表示英格翻译的全对,番兵的确是这样说的。
其中有一个懂番语的将军还给英格伸了个大拇指,夸奖英格说:“王夫人真是厉害,一字没差的翻译过来了,不愧是漠北长大的。”
呀呵!真是这样说的吗?我心说话即使这些话真的是那个番将说的,那也不可能是他们番国人的真实想法。