虾皮小说【m.xpxs.net】第一时间更新《退圈失败后,我靠慢综爆红全网》最新章节。
在听到刚才那首普通朋友之后,虽然觉得意义不明,不太清楚顾言写歌时候脑子里到底在想些什么。
可即便是对他抱着极大警惕的李婉,也不得不承认这是首不错的歌。
此刻第二首歌的声音响起,众人的注意力便瞬间再度聚集到了宋雨薇的手机上面。
文档的空白行后,这会显示出歌曲的信息。
这是一首名为“Eyes,Nose,Lips”的歌曲。
译作中文的话就是眼、鼻、嘴。
听起来好像有些奇怪,一点也不美观,读着也不顺口,但其实细究之后便能明白深意。
当初宋雨薇跟顾言约歌的时候,其实并没有指定语言是什么,大家好像当时都默认了要的是中文歌。
毕竟顾言名声在外的英文歌,只有一首在音乐节里唱过的natural。
可顾言在想歌的时候,忽然意识到了一个问题。
中文歌虽好,可宋雨薇要办巡回演唱会的话,面对的就是全球的观众。
其中多数都是不懂得中文,又或者只是懂三两句的半吊子。
回想当时自己在埃尔奥拉音乐节上唱中文歌的场景,那些听不懂中文的人,大多只是因为觉得旋律有趣才鼓了掌。
总体相比,还是在演唱natural的时候,众人的欢呼声和现场的氛围明显更热。
因为这个原因,顾言临时决定将要给她的第二首歌换成了眼鼻嘴。
至于为什么是这首歌,顾言是有些小巧思在里头的。
“Eyes,Nose,Lips”最初出名的是韩语版,是某个韩国男歌手根据自己的情感生活写的。
但在歌曲创作的过程中又有国际化团队的参与,这就致使整首歌的国际化程度相当高。
后续流行起来之后,很快就有了这首英文版。
韩语顾言懂的不多,但他想着,要是之后有人能够将这首英文版歌曲,再翻唱出韩语版本。
这也不失为一件奇妙的事。
……
因为是清唱的缘故,并没有原先的钢琴和弦乐作为基底,循循将听众引入情景当中。
但顾言刻意压低嗓音哼着的小调,却也同样让人忍不住闭上眼睛认真倾听。
“You aren't even really got to lie”
(其实你无须刻意说谎)
“I just need you to say goodbye”
(我只想向你说声道别)
“then I really let you go”
(然后我就可以让你离去)
“And you'll never see me so just stop wasting my time”
(此后你将不会再与我相见,所以别再浪费我的时间)
伴随着小调出现的开头几句歌词,很快就将这首歌的色彩定下,情景画面随之浮现。
好像看到了一个伤心的人,明明自己受到了伤害,却还是要毅然决然地伪装出一副坚强的面孔。
告诉对方,即便不再相见,自己也不会再遗憾。
因为她早就已经想通了。
烟嗓是可以模仿出来的,此刻顾言刻意压着嗓子模仿出的那种声线,让听到的人都觉得有些惊喜。
因为声线相近的缘故,她们好像听到了一个翻版的宋雨薇在唱歌。
当然,拜总算能够听懂歌词的缘故,她们对这首歌的喜爱更甚。
歌声在持续着,她们的感叹声也时不时出现。
“哇,这首歌听起来也很厉害啊。”
“这也是顾言帮忙写的吗?到时候在演唱会上要不就让雨薇唱这首歌吧,我已经能够想象到粉丝们惊喜的样子了。”
“这已经不是惊喜了好吗。”
“是啊,这明明就是惊吓,这种质量的歌曲,说实话在我们的专辑里面也能靠在前面的好吧。”
“好羡慕有人可以帮忙写歌啊,怎么就没人能这么帮我呢。”
“对了!你们说我要是跟公司提议,让他们也去跟顾言买歌的话,他也会给这种质量的歌吗?”
有人眼前一亮,觉得这个主意不错。但还是对提出这个建议的人给予了物理上的暴击。
彭地一下敲头声后,她说:“你当好歌是大白菜吗,哪有这么容易写出来的呀?”
……
“You could had it all but you've broke my heart”
(你本能拥有我,但你伤透了我的心)
“And now I gotta do what I'll do”
(如今我只能这么做)
“You know you always bring out the best of me”
(你知道你总是能带出我最好的一面)
“but you've played me for a fool”
(却当我是傻瓜一样戏弄我)
虽说女团偶像都说是不能谈恋爱的,可毕竟一把年纪了,要说自己完完全全没谈过恋爱的话,其实也很虚伪。
这会人群里就有人慢慢听进去了,刚开始只觉得这首歌真不错,这时候,她的脑海里已经出现自己过去的画面。
陷入爱情的人总是盲目的,是自卑且脆弱的。
有一句话说的是:当你喜欢上一个人的时候,会觉得自己的世界渺小地只有眼前那方小小的天地。
而对方却像是随时能够展翅离开的鸟儿,有的时候觉得很近,有的时候觉得又远。
好的恋爱是能够相互扶持着成长的。
可要是相遇的阶段错了的话,那些自以为的帮助便只能成为痛苦的回忆。
刚才还是决绝地让对方离开,顾言歌声到这里后,情绪便又向下探了一些。
宋雨薇脑海中不断过着眼前文档里的词句,原本是一目十行的阅览速度,这时候却几乎是一词一句地向下读着。
每句歌词都要伴随着旋律在脑海中打个滚似的,才又望向下一句。
情绪铺垫到几乎已经是底部的环节。
知道这首歌旋律再往下探的话,便会落入纯纯抱怨的俗套当中。
这时候她听到了一个漂亮的转音。
“And your eyes nose lips”
(而你的眼,鼻,嘴)
“It haunts my memory”
(还缠绕在我记忆里)