重生1976,教授他官运亨达

第42章(1/1)

虾皮小说【m.xpxs.net】第一时间更新《重生1976,教授他官运亨达》最新章节。

搞技术的人就这样,说干就干,吃完晚饭,也顾不上休息,爷俩当即来到研究室,摆开了架势。

谭德喜挑了两页比较浅的英文资料给他,让他先试着翻译一下。

然后自己就开始计算那些复杂无比的方程式了,算盘打得噼里啪啦的,刘弘毅看了,佩服得不行。亏他五十好几的人,扒拉起算盘来,那手指头比热恋中的少年还要灵活。

不过刘弘毅本就是那种能静下心来的超级学霸,很快就对外界的“噪音”熟视无睹,自顾自开始翻译那两页英文资料。

刘弘毅的外文功底相当深厚,精通好几国的语言。

他原本就是理科学霸。

虽然后来投笔从政,多年没有从事专业研究,但后来回到静江科技学院当教授,又重新开始搞学术,这外语又捡起来了。

尽管还比不上自己巅峰时期的水准,但比起这年头大多数所谓外语专业的人才,那是要强得多了。

一个小时不到,两页资料就翻译完毕。

“老师,我搞完了,请你批改!”

“这么快?”

正在埋头搞计算的谭德喜诧异地抬起头,将稿纸接了过去。只见上边写着工整的楷书,除了专业术语空着之外,其他内容确实已经翻译完了。

而那些专业术语,刘弘毅也很细心地用铅笔写在空白处,为的就是方便谭德喜直接“填空”,没必要再去查看原文,浪费时间了。

其实大部分的专业术语,刘弘毅都明白,他是故意空出来的。

你说你天赋高,跟着楚州一中的英语老师学习,可以翻译出普通的英文内容,勉强解释得通。你居然连专业的军事技术术语都能整明白,信不信老谭头犟脾气发作起来,直接跑楚州一中去找你的英语老师对质?

然后把你这个高度疑似重生者抓去切片研究!

谭德喜一边对照着英文资料一边逐字逐句地检查着刘弘毅翻译的内容,越看越是心惊,稀疏的灰白眉毛都扬了起来。

不但单词翻译准确,连语法都没有任何错误。

甚至还原汁原味地保留着英译中那种味儿。

而不是you see see you,one day day de那种“直译”。

“你,你真的是高二学生?”

稍顷,谭德喜抬起头,目光炯炯地盯住了他,满脸不敢置信的神情。

刘弘毅忍不住笑了起来。

“老师,您看我像是从外国留学回来的吗?”

“好,太好了!”

老头儿随即大喜过望。

“这下我们的进度就真的能加快不少了。”

老头,你这么牛逼,是怎么活到现在的?

这是刘弘毅最想要和谭德喜说的一句话。

为什么这么说呢?

因为谭德喜抵达研究所的第二天,就把所有人都得罪了一遍。

这么大一个科研项目,哪怕就算是前期的理论工作,段为民也不可能完全依赖谭德喜这个身体瘦弱的“老头子”和一个十六岁的高二学生。

所以次日上午,老段就给谭德喜送了几位助手过来。

都是目前科研所里数理化基础比较扎实的,也有一些武器设计的经验。

这些年,各种折腾不断,科研所也是屡次受到冲击,损失惨重,一大批经验丰富的老研究员和工程师,目前都星散各地,一时半会压根就召集不回来。

得亏老段是个能耐人,苦苦维持着科研所的局面,勉强还保持着最低水准的正常运作。

人气小说推荐More+

这个总裁很保安
这个总裁很保安
关于这个总裁很保安:小保安张小北,在一次被冤枉后想不开跳楼,穿越来到蓝星后,被迫成为了家族企业的大总裁,从此踏上了商界之路。利用穿越前在地球上的记忆,创下惊骇财富,迎娶白富美,改变整个蓝星......
小宜儿
让我医武双绝,你管这玩意儿叫诅咒?
让我医武双绝,你管这玩意儿叫诅咒?
“老公,夜深了,我们该洞房了!”林栋看着眼前的妖娆女人,内心直骂娘!要不是家里穷,他大好男儿怎么会入赘到一个鸡窝!还是个有奇葩风俗的鸡窝,新婚夜还要再神农像前!不过,事后,他只会说一句真香!如果还有需要入赘的,请找我!
南宫本尊
重返1998
重返1998
万万没想到,社会精英的林宇居然重生了,一九九八年,这个狂放不羁的年代,他混过,哭过,辜负过,就是没有得意过,这次,试看携带无数未来知识的他,如何在娱乐圈,科技圈,收藏圈,地产圈等多个领域混得风生水起,建立属于自己的商业帝国,把曾经失去的东西一件不少地拿回来!开局全靠一张嘴,从空手套白狼开始走向世界,请大家拭目以待,这个男人的另类人生。
外语簿
龙尊出世
龙尊出世
五年前,江良辰因前妻被杀,心灰意冷,主动入驻天狱。一代龙尊,就此陨落!五年后,一个漂亮女子进入天狱,带给他一封婚书,以及一个真相。原来前妻当年只是诈死,现在她已改名换姓,嫁入豪门……江良辰决定杀回燕州,讨回公道,重新屹立巅峰,成为万人敬仰的辰皇龙尊!
花都公子
我道门天花板,强亿点很合理啊
我道门天花板,强亿点很合理啊
雨夜小儿啼,成道南宋间。独镇阳间八百年,魑魅魍魉莫等闲。......雨无夜,成道于南宋年间。镇阳山上镇阳殿,镇阳殿下镇阳关。镇阳关乃冥域与阳间的阴阳交汇处。雨无夜独自一人镇一关,并且这一镇就是八百年……雨无夜:“大头,把刚捉的那头僵尸给炖了,给大家伙打打牙祭。”大头:“好嘞大人。”雨无夜:“格格,把地擦一擦。”红衣格格:“好嘞,奴家这就去擦。”雨无夜:“小鬼头,不要乱飞,小心碰倒了祖师爷雕像。”
三大步留点坑