陈太太别跑太远

第17章 在背光的地方甘之如饴(1/2)

虾皮小说【m.xpxs.net】第一时间更新《陈太太别跑太远》最新章节。

……

后来,这条项链陪了程清卿很久很久。

因为这条项链,程清卿高兴了很久,她的高兴很简单。她也时常在节日或者是某些特殊的日子收到礼物,出来父母和好朋友温骑云用心送的礼物外大多是没有人情味的奢饰品。

这样无趣的礼物,她都是能退则退。

程家家风一向清廉,程清卿也不是贪图享受、爱慕虚荣之人。

因此,收到陈白尘这样用心的礼物,就和他的关系好似更近一步了,也更亲近了一些。这人也没有这么可怕嘛。

开学第一天,因为渔歌府邸离学校近些,所以程清卿决定下午再去学校,但也起了个大早,陪陈老太太和陈白尘一起吃早饭。

程清卿低头喝粥时,陈白尘瞧见她衣领上的露出的一小截银链子,很是满意。不用看见链子上的薄荷小叶,他也知道是昨晚他送的那条链子。

看来小姑娘是真心喜欢,也不枉他白费心思。

陈辞言一大早就出去了,没在家里吃早餐,估计是去学校了吧!陈辞言与程清卿同岁,却比程清卿高一年级,学的是经济,开学就是大三了,有些忙。

……

校园生活自然平静,低调处事的程清卿麻烦事也不多。

她从小受父母的专研精神影响,也秉承了程家优秀家风本身,再加上自己对于专业的热爱,很快就沉浸在学习中了。

其实自小她就跟着父亲看了不少外国科普读物,全德语的科普杂志在程父空闲时间里就时常带着她阅读。

虽说她童子功不错,但她自认为也不是天赋型选手,还是需要努力!

且大二的内容不好学,课多,老师们严厉,她花费了更多的精力在翻译的学习上。《非文学翻译和实践》这门课她很有兴趣,就是不太轻松。

她希望自己可以有更好的成绩。她对自己的要求颇高。

在她看来学好一门本事非常重要。她不敢奢求像母亲一样学贯中西,更不敢奢求像父亲一样享誉中外,她只求能自由追求心中所爱,不负前程,不依靠他人就能撑起自己的小世界。

不得不说的是,程清卿还算有些“文艺女青年”底子,本身喜欢海子和泰戈尔的诗词。特别是海子在诗歌《西藏》里写的那一句“没有任何泪水使我变成花朵,没有任何国王使我变成王座”,这一度被她写在便签上,贴在书桌上她抬头就能看见的地方。

也许是喜欢诗词的缘故,对于翻译诗歌散文等方面总能快速抓住其中的细腻情感,翻译起来也很专业。

她常常在课堂上被迫“秀技“,谁让大家翻译得不行老师只好让她来解决问题。

例如:“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”、“非因爱之高而悬于高崖之上”、“所行无惭,所念无愧……”等等她都能翻译得很棒!

她自入学一来就是笔译和同声传译老师得意弟子,对于翻译的热爱和学习的能力都令老师们都刮目相看。

站在国际舞台上,成为优秀的外交官们的左旁右臂,成为一名出色的翻译官是她的梦想,亦或是去作为一个涉外的媒体人,有机会从一个个采访对象和新闻现场去近距离的观察国际实际是她的渴求。

就算是在翻译领域背光的地方她也甘之如饴。

虔诚的追求是很纯净的。

当世界上多了一份热爱,就多了一个梦想,就多了一份追求。

世间形形色色的人、层出不穷的事物总容易占据人们心中的位置。灯红酒绿中谁的初心不改呢?

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

都说我克夫,佛子世子偏要破戒宠
都说我克夫,佛子世子偏要破戒宠
前世傅窈一时心软答应姨妈,嫁给表哥冲喜,结果被当做贱妾流转于权贵之间,死无葬身之地。死后方得知,这一切皆因为顺国侯府那位清冷佛子多看了她两眼,招惹表妹怨恨,因此设计了这一出。重生后,傅窈第一时间,便去勾引了那个表妹爱而不得的清冷佛子。还顺便,偷走了他贴身的玉佩。在对方找上门来时,眼泪汪汪道:“裴世子不是答应表哥要照...
落雪无垠
老太重生九零,断供白眼狼后暴富
老太重生九零,断供白眼狼后暴富
韩秀筠为了四个孩子操劳了一辈子,钱花完了,房子卖了,身子垮了。等她没了利用价值,孩子们把她和老头子扔到了出租屋自生自灭。最后,她和老头子双双惨死。一睁眼,她回到了45岁。她还有工作,钱还牢牢攥在自己手里。大儿子惦记她的工作?一巴掌扇飞他!二儿子要钱结婚做买卖?一巴掌扇飞他!三儿子偷奸耍滑吃回扣?一巴掌扇飞他!小女儿...
浅元
心声泄露,禁欲太子对我纠缠不休
心声泄露,禁欲太子对我纠缠不休
坚韧独立穿书女X黑莲花太子极限拉扯+读心+强取豪夺穿成书中恶毒女配后,江吟费尽心机勾搭男主,终于引得女主伤心坠河,被女主的毒唯兄长发卖于是非之地。完成任务的她正准备全身而退,却发现系统没了音信,自己被困在了这个世界。更要命的是,因为她一无是处,容色欠佳,老板受不了她整日吃白饭,决定将她转卖给一个老变态。情急之下,江...
一苗甜瓜
为夫纳妾十八房,我收将军做外室
为夫纳妾十八房,我收将军做外室
【扮猪吃虎大小姐+绿茶疯批小将军】温令仪曾是京都最耀眼的贵女,她爹是臭名昭着的大奸臣,老皇帝豢养的钱袋子。为了保护爹爹,她赈灾捐粮为爹洗白,声名鹊起,成为京城第一贵女。明明已有心上人,却被唯一信任的手帕交背叛,由老皇帝做主赐婚,一纸婚约嫁入侯府,她便成了世人眼中最“贤德”的主母。成婚伊始,夫君守孝期内,她亲自为夫君...
金禾生
时间的心
时间的心
简时一生中在乎的只有计算机,为了完成父母的愿望,尽自己能尽的力量去站在这个领域足够高的地方。遇见琮心后,发现是想倾尽所有留下,守护的人。一个计算机大神和计算机小白的成长爱情小故事。如果路途迷茫,我来当你的引路人。...
酒呜呜