人在红楼写日记,众金钗移情别恋

第62章 直白的翻译(1/2)

虾皮小说【m.xpxs.net】第一时间更新《人在红楼写日记,众金钗移情别恋》最新章节。

贾环继续写道:

【之后看了大概一两个时辰,宝钗也过来,刚好撞见我和林妹妹坐在一块看书,实话说还挺尴尬,但细细一想也无所谓,这个时代不讲究纯爱。】

【不过为了不让她多心,这两天还是多去找找她,最好也让她与我一同看话本,我也好偷偷瞧瞧她,以往可没有这种难得的机会。】

薛宝钗:“……”

她郁闷的心,终于消散了一些,但多了丝丝不忿,以及贾环这种三心二意,还光明正大说出来的登徒子。

由此可见,林黛玉等人骂贾环登徒子,不是没有道理的,她现在也觉得是这样了。

不过贾环要是真来找她一起看书,她要不要拒绝,又该怎样拒绝?

还是说答应下来,坐在一起任由贾环偷看?

薛宝钗脸红心跳,这事不知道还好,知道了后她怎么可能不羞?明知贾环在偷看她,她恐怕坐立难安的。

所以,不理贾环了罢!

薛宝钗思绪流转,想着应对贾环的办法,只是想半天好像没什么好应对,只能叹口气,想着以不变应万变罢。

另一边的林黛玉。

此时已经继续往下看,瞧见贾环这话,不由感到心里不快。同样的事原来不是她独有,那个宝姐姐也会有。

唯一值得慰藉的,就是她在前,薛宝钗在后,就像贾环自己说的,照顾她的情绪,便事事先考虑她。

想到此处,也觉无所谓了,至少贾环对她,已是极好极好的了,她还能奢望其他的吗?

默默嘟嘟嘴,便不理这事,继续往下看:

【其实论姿色,宝钗一点不输林妹妹,甚至体态更为丰腴,脾性好情商高,气质娴雅容貌绝美。】

【是无懈可击的美少女,如果没有林妹妹这犯规的仙女,我想她才是那个最好的。】

林黛玉:“???”

看到前面一段,她心里便有些不忿!她就知道,她不如薛宝钗俊俏!

贾环这下直接说出来了,哼!

等等,林黛玉细细一瞅,原来说的是身子呀,她低头瞧了自己一眼,确实消瘦。反观薛宝钗,则身姿丰润,肌肤雪白。

这没什么,比不了就比不了,但贾环还说薛宝钗脾性好,什么情商高,还娴雅,还绝美,林黛玉感觉贾环话里的潜意思,就是说这些她都没有。

甚至是相反的,薛宝钗脾性好,她脾性不好,薛宝钗娴雅,她不娴雅,薛宝钗绝美,她不绝美。

想到此际,一股莫名的难过与失落,油然而生。要不是近来坚强许多,这会儿怕是要落泪了!

忍着委屈,林黛玉看向下一段话,委屈的神情直接凝固在脸上,随后面红耳赤,娇喘微微。

“如果没有林妹妹这犯规的仙女,我想她才是那个最好的。”就是这短短一句话,让林黛玉心情像坐过山车一般,又峰回路转了。

虽不明白什么是犯规,但仙女二字她还是认得的。

而且她没想到的是,贾环直接拿她和薛宝钗对比,话里的意思,还觉得她才是最好的……

直接说她最好显然没什么,但贾环是先夸了薛宝钗如何端坐,如何娴雅,如何绝美,最后来一句“不如林妹妹”。

林黛玉真的是……她心里好乱哇!

她默默小声嘀咕道:“你这般说,可开罪宝姐姐了呢。”

“……”

薛宝钗这边。

她和林黛玉相反。

先见贾环夸她,不由让她羞涩和脸红,虽见识过贾环露骨的夸赞,但确切写到她的时候,还是情不自禁的感到心慌羞涩。

然而没等她多高兴,多羞涩的时候,贾环这个登徒子竟笔锋一转,一个字一个字的写出这句话:“如果没有林妹妹这犯规的仙女,我想她才是那个最好的。”

什么意思,夸她还是贬她?

其实也不难理解,贾环的意思是她已经很好,但林黛玉更好!

好好好,这么玩是吧?

薛宝钗心里五味杂陈,真不知道怎么说贾环的好!

在内心深处,她自然暗暗与林黛玉比较过的,得出结论,林黛玉除了门第高她很多,其余容貌才情,她不觉自己比不上。

更甚至,林黛玉虽小她一些,但也小不了多少,她可以感觉到林黛玉不如她成熟稳重的。

是故,见贾环明明白白说她不如林黛玉,薛宝钗心里五味杂陈。

气愤倒说不上,因为贾环也说了,她在林黛玉之下是最好的。

唯一一处在于她有些不明白自己为什么不如林黛玉。

贾环这话,对她影响很大,以至后来常常关注林黛玉,瞧瞧自己哪里不如,以及反复翻开贾环在日记里对林黛玉的描述,想看贾环到底因何奉林黛玉为魁首。

这之后的事,暂且不提。

至于其余金钗见贾环这般写,都默默吃瓜,没写到她们,她们就是开心吃瓜的群众。

倒是秦可卿一脸无言。

原来贾环的身边,有这么多优秀的女孩子,一个在贾环心目中第一,一个是第二,那她呢?

秦可卿很怀疑,自己是不是排在最后面…

但她清楚记得,贾环描述她的时候,没说她很差罢?甚至给予很高的评价。

“也是了,他都没见我正脸,哪里知道什么。”

“之前胡诌的罢,我这蒲柳之姿,罢了,不提也罢。”

秦可卿看着梳妆镜中,自己那张平平无奇(倾国倾城)的脸蛋,无语凝噎。

对容貌她不是很敏感,自己有多漂亮她也不知道,秦可卿只知道自己是一个女孩子,饿了会吃饭,下雨了会躲雨,至于容貌,她哪知道自己好不好看?

只觉得是张人脸罢了。

不管其他,低头继续往下看,见贾环开始写到她:

【事情太多,就略过了,宝钗离开后,没过多久林妹妹也离开,留我孤零零一个人,只能拿着书看。】

【转眼夜幕降临,晚饭后我便想着写信给秦可卿,数日没和她联络,也不知她想不想我,反正我想她了。】

秦可卿:“……”

贾环此话一出,原本懒散吃瓜的她,顿时严阵以待,见贾环出口不凡,只能心里吐槽,你还是从前那个登徒子,没有一丝丝改变~

“我想你?”秦可卿轻啐道:“我想捶你哦!”

至于贾环说的“反正我想她了”,被秦可卿直接忽略,只要她不在意,就全当没有看见。

只是她不知道,忽略的话往心里藏着,一回想就能全部记起。

继续往下看,贾环这样写道:

【于是我提笔写下一封,让大白火速送去。】

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

大唐:开局咸鱼,被李二赐婚高阳
大唐:开局咸鱼,被李二赐婚高阳
李闲魂穿大唐贞观,成为李靖长子。夜宴之上,本想蹭吃蹭喝,见见龙颜帝威,不曾想,却被帝王偷听心声。李世民:“今日皇后寿诞,诸位爱卿不必拘礼,君臣共庆。”李闲:“可惜这贤良淑德的长孙皇后,不久便会身染重疾,英年早逝,可悲可叹啊!”“谁!谁敢口出狂言!”李世民:“侯君集功勋卓著,自朕登基以来立下汗马功劳。”李闲:“拉倒吧,此人老奸巨猾,中饱私囊,教唆皇子,谋逆叛国,此乃一等一的黑心之人!”“好你个侯君
残梦五更钟
为了不被神灵吞噬,我只好变身
为了不被神灵吞噬,我只好变身
神灵从天外而来,收割信仰与生命。人间体,是对抗神灵的主要力量,每一位人间体都能化身成为一种强大生命,与神灵对战。白雾在脑子里看了18年的动画片,才发现这世界的精彩一面。天幕破裂,神灵现世。当看见飞扬于城市上空、扬言要收割整座城市生命,神似巴尔坦星人小龙虾的神灵。他打开了自己的卡牌库:华夏神系卡组,北欧神系卡组,基督...
茄汁焖饭
抗日之铁血连长
抗日之铁血连长
家国有难,匹夫有责,唐战一个退役的排长,离奇穿越到抗战时期,率领军队,纵横九州,从此他的名字让小鬼子寝食难安,他的战术让小鬼子鸡犬不宁,他就是唐战,一个让人闻风丧胆的恶魔!
二粒红豆
大宋边军:带水浒名将进庙堂
大宋边军:带水浒名将进庙堂
穿越到水浒世界里北宋末年,身为种家将——种师道的族侄。截胡林冲、柴进、关胜、呼延灼等人的梁山之路。落草为寇岂无遗憾?朝堂之争、海上之盟、地方起义、东京保卫战、靖康耻……既然是水浒世界,诸位好汉不如随我登上庙堂,驱蛮夷,安华夏。
南山锋火
大明:开局小县令,红温朱元璋
大明:开局小县令,红温朱元璋
穿越大明,还是一个七品县令,陈安表示很慌,这朱屠夫手下的官狗都不当啊!于是,他踩点上衙,到点下值,打卡式办公,没事和商人做做生意,赚点银子,小日子美滋滋。直到有一天,朱元璋来到了江宁县。“好大胆子,咱一个皇帝每天熬夜批奏折,你一个县令竟然怠慢公务,死罪!”“好哇,还敢和商人做生意,官商勾结,剥皮楦草!”“咦,一天就赚了十万两?标儿,把国库的银子都拿出来和陈安做生意……”
南国的红豆