虾皮小说【m.xpxs.net】第一时间更新《【红楼梦】现代日常白话版》最新章节。
（就不能消停一会吗？一天天的。全世界都知道你心眼比针眼还小了。）
宝玉既然心里清楚，也没有反驳黛玉的话，只嘻嘻地干笑了两声。
而宝钗也知道黛玉一向如此，也懒得理她。
（看，旁人啥都知道，只有黛玉没有自知之明，还在这发癫）
薛姨妈听了道：“你平时身体就弱，受不了冷，别人关心你怕你冷，这有什么不好的？”
黛玉笑道：“姨妈你是不知道，得亏是在您这儿，要是在别人家，人家可就要生气了，好像说人家连个手炉都没有，还要巴巴地从家里送个过来，
哎，他们怎么会说，是这些丫鬟们平时伺候得太过小心翼翼，只会说我平时就这么轻狂呢。”
（还在发癫，阴阳怪气的，薛姨妈应该怼黛玉：“不是？难道你一直不知道你平时就这么狂的吗？”）
薛姨妈道：“你想得可真不是一般的多，还能这样理解，我就没往这方面想。”
（薛姨妈发力了，林怼怼不是要阴阳怪气吗？怎么？下线了？怼薛姨妈啊，让大家见识一下你的教养。真是欠怼）
*
正说着话呢，宝玉已经喝了三杯了，李嬷嬷又过来拦了，宝玉正喝得开心呢，和宝钗黛玉两个说说笑笑的，哪里愿意打住不喝。
（怎么三个人就说说笑笑了，看来大家都是有演技的好演员啊。都是人精。前面的阴阳全忘了。）
宝玉只得委屈地央求道：“好妈妈，我再喝两杯就不喝了。”
李嬷嬷道：“你可想清楚了，今天老爷在家呢，小心等下他考你功课。”
宝玉听了这话，心里很不舒服，慢慢地放下了酒杯，低着头。
黛玉忙道：“不要扫了大家的兴致，舅舅要是叫你了，就说姨妈不让你走，”
转头对李妈妈说：“你这个妈妈，自己吃了酒，就来拿我们寻开心。”
一边偷偷地推了推宝玉，让他别在意，一边悄悄地低声说：“别理那老货，我们继续开心我们的。”
（原文黛玉说这话，就是用老货来称呼宝玉的奶妈的，黛玉这嘴也挺……，
老货？凡是看得懂语境的都能看出来吧，薛姨妈说老货的时候，还有点开玩笑的意思，黛玉在这里说，可是实打实的老货。）
那李嬷嬷不明白林黛玉什么意思，于是说道：“林姐儿，你可不要帮着他了，你倒是劝劝他，说不定你劝两句，他还听你的呢。”
林黛玉冷笑道：“我为什么要帮他？而且我也没必要劝他，你这妈妈也太小心了，
以前老太太也会让他喝酒的，现在在姨妈这里多喝一口，想来也不会有什么问题，
难道是当姨妈是外人，不应该在这里喝酒吗？”
李嬷嬷听了这话，真是气笑了，说道：“这林姐儿，说话跟给人扎刀子似的，你……这算怎么回事？”
宝钗也忍不住笑着，往黛玉脸上掐了一把，说道：“颦丫头的这一张嘴啊，让人恨也不是，喜欢也不是。”
薛姨妈安慰宝玉说：“别担心，别担心，我的宝贝，来我这里没什么好吃的招待你就算，还要让你心里不痛快，我如何能安心，
你只管放心喝，有我在呢，吃了晚饭再走，要是喝醉了，就跟我在这边睡好了。”
