春花老太回七零,养鸡卖菜我最牛

第276章 你懂日语嘛(1/1)

虾皮小说【m.xpxs.net】第一时间更新《春花老太回七零,养鸡卖菜我最牛》最新章节。

可是秋湖是省城市中心的市中心,过去实在太远了,三妮觉得对自己来说有点不太现实。就在她准备放弃的是,齐进舟说县里也有老外,他那天在县里吃饭的时候,刚好碰见边上有桌人在叽里呱啦的说着鸟语。

同桌的说,他们说的应该是日语,是群日本人。

要么是来旅游的,要么就是来做生意的。这年头,他们山阴县就是无数个村镇联合在一起的大农村,有什么好旅游的,来的八成就是做生意的了。

这两年国家打开国门鼓励创汇,积极地推进对外贸易的发展,国内的商品对于老外来说那是绝对的物美价廉,而老外给的价也让国内商人觉得自己赚发了。

两相一合计,谁都不吃亏。

越市最着名的也就是“三缸文化”:酒缸、酱缸、染缸。

那群日本人总不至于是跑来买酱油的,于是她后来一得空就蹭着梁生娣的船去了布街。

连着去了好几天,真的每天都能发现一两个老外,虽然不多,但的确有。

除了金发碧眼一下子就能看出是老外的,还有一些黄皮肤黑头发的亚洲老外,标志很明显,就是身边肯定会有陪同人员和翻译。

她每每看到这类人,都会偷偷的站在边上听他们讲话,大部分的时候都是听不懂的。因为说英语的占了大头。还有一伙亚洲人不说英语,但是一直说着思密达。

只有两次是她能听懂的日语,老外都带着翻译,她没什么机会,也没太敢上去搭话,就站在边上听他们说话的调调,有时候听到感觉和自己说的不太一样的,就在本子上记一下白字。

像她这样站边上的并不会让人觉得突兀,因为但凡听到有人在说外语,边上没事干的人都会上来凑热闹,也不干嘛,就是站边上看老外说话,跟看猴戏没啥区别。

三妮看的是翻译,她很羡慕这个职业,他们穿着得体,自若的站在双方中间,随时切换着两种语言,也不知道一天的工资能拿到多少钱。

就是听着听着……感觉怪怪的。这老板刚说的是6.5吧?

“……你,你说错了……”三妮鼓起勇气大声的朝喊了出来。

站在兴旺布店门内的一群人瞬间一静,听懂她喊话的人瞬间都转过头来看她,听不懂的,看见大家都转头,也莫名其妙的跟着转过身,发现他们在看一个年轻女孩。

“你刚说什么?谁说错了?”兴旺布店的老板,徐发达最先回过神来。

那个担任翻译的男人则皱起了眉头,态度不是很好的上下扫视了三妮一圈,却没有搭理她一个字。

三妮咽了咽口水,往前走了一步,“您刚才报的是六块五一米吧?”

39"45"的涤棉细布,国内的零售价其实才两块五一米,但是卖给老外嘛,徐发达刚才的确是脸不红心不跳的报了六块五的价。

他点点头,“对啊。”

三妮用下巴点了点翻译员的方向,“他刚才报给这个xi……客人的时候,报的是四块五一米。”

四块五和六块五说得快的时候,其实很像,中间就差了个ke,她一开始还以为自己听错了,但是紧接着就听一起来的两个日本人在商量着什么四块五一米的话,一件衣服的成本就是多少多少。

而那个翻译员也没有打断他们的讨论,纠正价格。

她才敢确定,翻译员的确报了四块五。

翻译员一听她这话就急了,其实他刚才听他们聊天的时候,也已经意识到了,但他不是很想纠正,万一人家嫌弃他不专业了咋办?再说了,外贸报价翻几倍报已经是国人默认的事情,他知道老板肯定不会亏。

但你一个土里土气的乡下丫头怎么可以跳出来打他的脸?

“你瞎说什么呢!你懂日语嘛!谁说我报的是四块五!我们在谈跨国生意你懂不懂!你个乡巴佬瞎凑什么热闹!赔钱了你负得起责嘛!”

三妮从来都不是你喉咙响就会怕的人,既然老板确定了自己报的是六块五,那她也不理会对面那个张牙舞爪,好像下一秒就要扑过来的男人,她的杀猪刀可没有丢在家里。

她直接看向那两个日本人,用她从来都是自言自语练习的日语说着,

“你好,刚才那个布的价格是六块五一米,不是四块五一米,你们的翻译报错了。”

有点磕巴,但完全能够让人听懂。

两个日本人先没说话,互相对视了一眼,还看了眼翻译员,翻译员赶紧用日语像他们解释道,

“我没报错!老板说的就是四块五!他现在突然涨的价!”

这就典型的当大家都是白痴了。

“他撒谎!老板报的就是六块五!他刚才自己念错音了!”

两个华夏人,站在南方小县城的布店门口,就这么用日语吵了起来。

徐老板站在边上眼睛一亮,“小姑娘!你会说他们的鸟……日语哇!”

三妮上一秒还在跟翻译员吵架,气势汹汹的。下一秒对上老板就不好意思的点了点头,

“上过一年夜校,会一些简单的交流沟通。”专业点的,比如刚才那个“涤棉”的翻译,虽然也很简单,但的确是第一次听到,如果那个翻译员没翻译错的话。

“不简单啦!哈哈!”老板笑得一脸和气生财,“那你帮我跟他们翻译翻译,说就是六块五一米,但要的多的话可以打折的!”

老板没有去责怪翻译员,因为四块五的确也不亏,没事去得罪一个翻译,就不划算了。但你要让他再信任那个翻译员,他也不是很想了,开门做生意的人,报价报错了,那跟把天捅了个窟窿也没什么区别。

三妮对着两日本人叽里呱啦的说了一串,那边也不去跟翻译员确认了,直接和她交流了起来。徒留翻译员站在边上一阵青一阵白的变脸。

两日本人砍价也挺凶的,说先要五千米布,要是做得好,以后还会加单。从六块五一直砍到五块五,最终因为是用美元结算的,也被老板要求卡在了五块八才结束。

人气小说推荐More+

隐婚!清冷总裁下神坛,求公开
隐婚!清冷总裁下神坛,求公开
排雷:慢热,职场,双C,婚后小甜饼漆与墨沉稳了小半辈子,最冲动的一件事是,发现男友践踏她的真心,果断分手,转头替姐姐与京圈第一豪门裴家完成婚约。婚后,夫妻俩一个专注学业,一个专心工作,始终没见过面。冷婚一年,毕业之后,漆与墨进入裴氏工作。两人在工作中碰面,双方默契的没有提及彼此的身份,隐婚职场,就算见面也处处透着不熟。漆与墨想着,这样也好,可以减少不必要的麻烦,安心工作。眼看儿媳一心扑在工作上,
不爱而已
与卿宁
与卿宁
意气风发武功高强嫡小姐×反差护短一往情深七皇子盛京城中,人人都知镇国公府二小姐多年来身子抱恙,闭门不出。谁也不知她八岁那年,只是因为羡慕院墙外骑马飞奔而过的少年意气。便翻墙而出,继而被拐,阴差阳错之下被师父救起。八年之久,谁也不知道她竟是那江湖中名噪一时的侠客--宋宁。她想,她生来便要做那样意气风发的少年。再归来时,上元节的重逢,玉面美人诧异地叫她的名字,可她竟说,自己不记得他。萧璟当然不在意,
悲风
肆意招惹:炽爱小玫瑰
肆意招惹:炽爱小玫瑰
关于肆意招惹:炽爱小玫瑰:明线:骄矜撩人女演员&清冷腹黑男歌手暗线:京圈江家二小姐&京圈财阀太子爷京圈的江家二小姐江蕴宁,骄矜肆意,美得张扬明烈,但在娱乐圈黑粉极多,糊得不能再糊。一次,她意外招惹事情,被粉丝喷上热搜,八竿子打不着的沈砚周却出来帮她正名。—后面江蕴宁为了气沈砚周,自愿参加了一个恋爱综艺节目,却没想到沈砚周也是受邀嘉宾。众人都在等着两人撕破脸皮,熟不知隐婚的两人却是
北城晚秋
没事请别惹逆天小师妹,她嘴很损
没事请别惹逆天小师妹,她嘴很损
(架空+无脑爽文+逆天)冷初玖胎穿忘记自己是现代人。无尘峰师尊的儿子洛绝影擅自做主给自家亲爹收了一个软萌可爱的师妹成为无尘峰师尊徒弟后,师姐叶雯雅就开始嫉妒,觉得自己不是最宠爱的那个师兄买的东西都是一样的,没有偏心,而叶雯雅却是觉得偏心,处处和冷初玖作对……御兽峰师尊“小初,你愿不愿意和我一起御兽?冷初玖“九命怪猫在舔我的鞋子!丹药峰仙尊“小初!要不要和我一起炼丹?冷初玖“我一炉都是极品,你
清风拂杨柳徐徐
玄学祖师归来竟是废柴千金!
玄学祖师归来竟是废柴千金!
欢迎对作品的批评建议作者小白,笔力不够,练文练节奏练文笔好坏评论照单全收,来者不拒谢谢大家!!!白棠18岁前神叨痴傻,成年后魂魄归位,开启大女主模式,横扫一切。出生为燕城沈家嫡长女,父母哥哥均是高知分子,独独出了一个没有遗传到他们沈家任何优良基因的痴傻女儿,整天神神叨叨,学也不好好上,整天混经常被欺负,整个燕城豪门都在看沈家笑话,沈家就把她扔到了乡下。突然有一天白棠被推下楼梯摔到了头,醒来后好像
祈香